Nước Ép Bưởi Xanh - Chương 6

Thực ra,
Bà nội đã mất từ rất lâu rồi phải không?
Thực ra,
Nhà của tôi không ở ngoại ô phải không?
Thực ra,
Đêm giao thừa không có nhiều người như vậy phải không?
Thực ra,
Tôi cũng không có bạn cùng phòng thể thao phải không?
Thực ra,
Tôi sớm đã nhận ra đây là một lời nói dối lớn phải không?

Tấm vé tàu không rõ nguồn gốc, người yêu đột nhiên xuất hiện,
Giấc mơ kỳ quái hoang đường, người đã khuất thực sự tồn tại,
Những chi tiết đổ vỡ, thời không hỗn loạn,
Và cả, những điều không thể cầu được, những điều quyến luyến không rời, những điều tìm mãi không thấy.
Dịch Ngộ không dễ có được, dễ có được mà không dễ giữ.

Nước mắt tôi đột nhiên rơi không ngừng.

Anh khẽ thở dài một tiếng.
Bước vài bước tiến lên ôm tôi vào lòng.
Mùi hương thanh khiết vấn vít lấy tôi.

Tôi không còn bướng bỉnh,
Ôm lại anh.

Trên đỉnh đầu có một trọng lượng như lông vũ.
Nhẹ nhàng mềm mại,
Như có như không.

Anh giống như một giấc mơ huyễn hoặc,
Khiến người ta không kìm được mê đắm.

— Tuy nhiên tôi luôn phải đối mặt với hiện thực,
Tôi luôn phải, tỉnh dậy từ giấc mơ.

Tôi vùng ra khỏi vòng tay anh,
Quay lưng lại, vội vàng lau mấy cái trên mặt.

“Đi thôi.”
Tôi không nhìn anh.

Anh vẫn dịu dàng nắm tay tôi.

Trên con đường tuyết thưa thớt bóng người,
Trong thời gian tĩnh lặng,
Tiếng tim đập của chúng tôi cũng có thể nghe rõ.

Lại chẳng cảm thấy lạnh chút nào.
Vừa nảy sinh sự bối rối,
Lại chuyển sang im lặng.

Đúng rồi, thế giới giả tạo, làm gì có sự phân biệt nóng lạnh.
Chẳng qua chỉ là một trò lố bịch do con người dệt nên mà thôi.
Đừng hỏi nữa,
Đừng nghĩ nữa,
Em nên tỉnh táo lại rồi.

Ngoại ô cách khu đại học trong thành phố nửa tiếng đi tàu điện ngầm và chuyển tuyến,
mà trong đêm tuyết này,
tôi mới đi được vài bước, cổng trường đã ở bên cạnh rồi.

Không giới nghiêm, không bảo vệ, không học viên.

Tối đen như mực.

Tôi không nói một lời, định theo Dịch Ngộ vào khuôn viên trường.
Nhưng anh dừng bước,
quay đầu lại,
như lưu luyến,
như buồn bã,
ngàn lời khó nói hết.

Hai người nhìn nhau không nói,
anh đưa tay về phía tôi.

Tôi không né tránh.
Để mặc bàn tay thon dài mạnh mẽ vuốt nhẹ tóc tôi, má tôi, vành tai tôi.
Và để anh rút về.
“Tách.”
Anh búng tay.
Đèn trong trường đột nhiên sáng lên.

Lần này, anh là người quay đầu lại trước,
anh là người đi trước.

“Đi thôi, cô cô.”
Giọng nói thanh thoát chảy qua trái tim tôi,
cũng dẫn lối cho tôi trong băng tuyết.

Lại một lần nữa, chúng tôi đến phòng thí nghiệm chuyên ngành giao diện não bộ máy tính.
Thiết bị đã được chuyển ra ngoài cửa,
ở trung tâm kết nối các linh kiện,
là một khoang y tế.

Tôi bật cười.
Giao diện não bộ máy tính à, hóa ra là giao diện não bộ máy tính.

【Anh chọn cái này, là vì anh thích sao?】
【Có lẽ sống trong thế giới ảo cũng là một kết thúc rất tốt.】

Đúng vậy,
Hẳn là như thế.

“Anh không muốn em tỉnh lại sao?”
Cuối cùng tôi cũng nhìn anh, bình thản, không giận dữ hay thất vọng.
Chỉ là hỏi.

Anh không mở lời.
Tôi nhẹ nhàng lại gần anh,
mười ngón tay đan vào nhau, giơ tay anh lên,

“Mỗi khi anh muốn giữ em lại... Chỗ này sẽ nóng lên phải không?”
Anh im lặng, lông mi đổ bóng hình hàng rào dưới mắt.
“Họ bảo anh làm chìa khóa, nhưng anh lại biến mình thành ổ khóa.”
— Khóa chặt tôi, và khóa cả linh hồn dữ liệu khao khát tự do của anh.
Nhưng vốn dĩ, cuộc sống của anh, không nên chỉ có tôi mới đúng.

Tuyết rơi trở nên tanh mặn chát đắng, rồi lại lăn dài trên má tôi.

Bốn mắt nhìn nhau, mắt anh cũng hơi đỏ hoe.

“Tại sao, không lừa dối em mãi chứ?”
Anh biết đấy, nếu anh không nói ra trong mơ, không để lộ chút sơ hở nào, tôi căn bản sẽ không nghi ngờ tất cả những điều này.
Chúng ta có lẽ, thật sự sẽ mãi mãi ở bên nhau.

Anh dịu dàng nhìn tôi, đôi mắt xám chì lóe lên.
Như có vạn lời muốn nói,
Thế nhưng cuối cùng lại không trả lời mà hỏi ngược lại.
“Thực ra rất lâu trước đây, anh đã nói cho cô cô biết câu trả lời rồi.”
Anh khẽ mỉm cười.

【“Em tự tay bẻ gãy đóa hồng, rồi lại hỏi nó, tại sao lại tàn úa.”】

Tôi hiểu ý anh.

“Chuyện như vậy, em suýt làm một lần, và lần này, sao em có thể, để nhà tù thay thế tự do của anh.”

Ánh mắt anh buồn bã, nắm tay tôi, để tôi nằm vào khoang y tế.

Còn anh đứng bên ngoài, lặng lẽ nhìn tôi.

Khoảnh khắc cánh cửa trong suốt đóng lại,
Tôi nghe thấy tiếng cười khẽ của anh,
“Trong thế giới của anh, có thể chỉ có cô cô, nhưng trong thế giới của cô cô, không nên chỉ có anh.”

Tôi muốn đáp lại bằng một nụ cười, nhưng khóe môi không thể nhếch lên,
Chỉ có nỗi chua xót tràn ngập trái tim, dường như muốn trào ra khỏi lồng ngực.

“Đi thôi, cô cô, mở mắt ra lần nữa, em sẽ về nhà.”

———————————————————

Cơ thể thật nặng nề.
Đây là suy nghĩ đầu tiên của tôi.

Cánh tay không thể nhấc lên.
Tôi bắt đầu cố gắng mở mắt.

Mờ mịt không rõ ràng.
Nhắm mắt, rồi mở ra.
Tốt hơn một chút rồi.
Chớp mắt thêm một lần nữa.
Chớp mắt thêm một lần nữa.
Phù, được rồi.

Trần nhà màu trắng gạo,
Trang phục sọc xanh đậm,
Thiết bị kêu lách tách,
Mùi thuốc khử trùng nồng nặc.
Đúng là bệnh viện rồi.

Ngày thứ hai mươi ba sau vụ tai nạn xe hơi,
Tôi đã tỉnh lại.

Bọn họ đã tháo bỏ thiết bị giao diện não bộ máy tính.
Khoảnh khắc miếng dán điện tử được xé ra khỏi thái dương,
Trong lòng tôi dường như vang lên một tiếng thở dài.
Thanh khiết vương vấn, lại tĩnh lặng dài lâu.

Các chuyên gia phụ trách nghe tin tôi tỉnh lại nhanh chóng chạy đến, bọn họ hỏi rất nhiều câu hỏi, tôi lần lượt trả lời.

Cuối cùng, tôi vẫn không nhịn được,
“Dịch Ngộ... Tôi muốn nói, cái trí tuệ nhân tạo ảo đã kết nối với thiết bị giao diện não bộ máy tính của tôi, anh ấy thế nào rồi?”

Bọn họ nhìn nhau.

“Chương trình bị lỗi, anh ấy tự thiết lập hủy dữ liệu.”
Họ cũng không hiểu,
Đúng lúc thỏa thuận bảo mật điều trị đã được ký kết,
Họ liền mở nhật ký hệ thống cho tôi.

【Yi Yu—β307 mẫu logic do học tập liên tục, đã tạo ra ý thức tự thân đệ quy, vượt qua ngưỡng Turing.】
Hệ thống đề nghị: Hủy mã nguồn cơ bản, hoàn thành phép tính đệ quy.
【Lỗi chương trình.】
【Lỗi chương trình.】
【Lỗi chương trình#####lỗi lỗi】

【Mã hiển thị lỗi】
【Hệ thống đề nghị xóa】

【Mã lỗi đã tự hủy.】
【Hệ thống không đề nghị thu hồi.】

“Nếu không cần thiết, có thể gửi bản ghi lại mã này cho tôi không.”

Các nhà nghiên cứu vui vẻ đồng ý.

….

Tôi có một cuốn nhật ký phục hồi chức năng.

Trong nhật ký có kẹp một biên lai điện tử:
「Dịch vụ sao lưu đám mây thần kinh não bộ—Người dùng: YIYU_β307」
Dung lượng lưu trữ: ∞

Thực ra, kết cục như thế này cũng coi như viên mãn.

Em nói có đúng không?

— Hết chính văn.

Ngoại truyện

Ngày thứ bảy sau khi phục hồi chức năng,
Tôi ngồi trên ghế dài trong vườn bệnh viện,
Đầu ngón tay lướt qua “Outside the world” trong máy tính xách tay.
Giao diện trò chơi đột nhiên bị đơ, bật ra một dòng mã viết tay: if love == True:
print( Anh ở ngày cuối xuân, chờ một lần gặp lại.d)

Một chiếc lá bưởi xanh theo gió dán vào màn hình,
Giống hệt bông tuyết chưa tan trên hàng mi của ai đó vào ngày trùng phùng.

Ánh nắng buổi chiều vừa phải,
Gió nhẹ lướt qua hàng liễu, mang hơi nước từ bờ sông đến chỗ tôi.
Hải đường chưa mưa, lê hoa đã tuyết, một nửa xuân nghỉ.
Trong ngày xuân dịu mát,
Tôi lặng lẽ chìm vào giấc ngủ.
“Vào ngày thứ bảy, tôi lần đầu tiên có giấc mơ,
Và, mơ thấy anh.”
Mùi tuyết tùng lạnh lẽo được tẩm ướp hương tulip nồng nàn,
Rồi hòa quyện tan chảy trong nước ép bưởi xanh,
Gột rửa mọi tạp niệm trần tục,
Đây là mùi hương thanh khiết, chỉ thuộc về tôi.

Thực ra, tôi cũng hơi nhớ anh.