TÔI VÀ KẺ THÙ CÙNG XUYÊN SÁCH - Chương 1

Tôi và tên tử thù của mình cùng xuyên sách rồi.

Xui xẻo là ở chỗ, hắn xuyên thành "vạn người mê", còn tôi lại xuyên thành "vạn người ghét".

Càng bất hạnh hơn nữa, thân phận của tôi lại là "liếm cẩu" số một của hắn. Một pháo hôi độc ác bị tất cả mọi người khinh bỉ, coi như cái gai trong mắt.

Trong truyện, Du Hoài Cẩn là thiên chi kiêu tử được muôn người vây quanh, tiền hô hậu ủng, muốn gì có nấy. Còn tôi thì bị người người đuổi đánh, đi đâu cũng bị nhắm vào.

Sau một lần bị hội đồng đến thê thảm, Du Hoài Cẩn đã tìm đến tôi.

Hắn đứng từ trên cao, nhìn xuống dáng vẻ nhếch nhác đầy mình của tôi rồi cười khẩy:

— "Lộc Dữ, cậu sắp không có cơm mà ăn luôn rồi đúng không?"

Kể từ khi đến thế giới này, ngày nào tôi cũng sống trong cảnh nghèo rớt mồng tơi, đúng là chưa được bữa nào no bụng. Nhưng tôi vẫn nghiến răng cứng miệng:

— "Thì đã sao!"

— "Có một con đường tắt dẫn lên trời, cậu có muốn đi không?"

Tôi hoang mang nhìn hắn.

Du Hoài Cẩn cúi người xuống, đưa tay luồn về phía eo tôi:

— "Từ bây giờ, hãy lấy lòng tôi đi."

1.

Tôi ngẩn người một lát rồi ngước mắt nhìn Du Hoài Cẩn. Sau đó, tôi vung nắm đấm, nện thật mạnh vào mặt hắn.

— "Thằng khốn, tay mày mò đi đâu đấy!"

Du Hoài Cẩn bị đánh bất ngờ, loạng choạng lùi lại vài bước. Tôi gằn từng chữ:

— "Muốn tôi lấy lòng anh? Nằm. Mơ. Đi."

Du Hoài Cẩn lau vệt máu nơi khóe miệng, ánh mắt hừng hực giận dữ:

— "Lộc Dữ, cậu chắc chắn là không cầu xin tôi chứ?"

Tôi bướng bỉnh hất cằm: — "Chắc chắn."

Hắn thu lại nụ cười: — "Vậy thì tôi sẽ dùng biện pháp mạnh, lúc đó đừng có khóc lóc kêu đau."

Khi bị Du Hoài Cẩn ném lên giường, đầu óc tôi vẫn còn mụ mẫm. Nhưng khi thấy hắn lôi ra nào là còng tay, nào là roi da, tôi hoàn toàn mất bình tĩnh:

— "Anh... anh định làm gì?"

Khóe môi hắn nhếch lên: — "Làm cậu chứ gì."

Dứt lời, hắn vung chiếc roi trong tay lên. Tôi sợ đến mức run bắn người, ôm đầu hét lớn:

— "Tôi sai rồi! Tôi sai rồi! Tôi không cãi bướng với anh nữa!"

Cơn đau như dự tính không hề ập xuống. Tôi hé mở một mắt, thấy Du Hoài Cẩn đang nhìn mình đầy vẻ trêu chọc.

— "Lộc Dữ, hóa ra sự cao ngạo bấy lâu nay của cậu đều là giả vờ à? Ai mà ngờ được tiểu thiếu gia nhà họ Lộc oai phong một thời lại là một kẻ nhát chết thế này?"

Mặt tôi đỏ bừng, sống mũi cay xè. Kể từ khi xuyên vào cuốn sách rác rưởi này, không ngày nào là tôi không xui xẻo. Hết bị người ta đánh hội đồng vô cớ, lại đến cảnh nghèo rớt mồng tơi, lưu lạc đầu đường xó chợ.

Mới một tháng trước thôi, tôi vẫn còn là đại thiếu gia cành vàng lá ngọc, ai nấy đều phải nể mặt vài phần. Ngay cả hạng gia thế như Du Hoài Cẩn, tôi cũng chẳng thèm để vào mắt. Vậy mà giờ đây, kẻ thù cũ không chỉ đè đầu cưỡi cổ tôi, trở thành nam chính vạn người mê, còn tôi thì biến thành kẻ bị người đời hắt hủi, cơm không đủ no, áo không đủ mặc.

Sự chênh lệch quá lớn và cảm giác nhục nhã khiến tôi không thể nhịn được nữa, nước mắt cứ thế trào ra. Thấy tôi khóc, Du Hoài Cẩn sững người. Hắn cúi xuống, dùng đầu ngón tay nhẹ nhàng lau đi những giọt lệ:

— "Khóc cái gì? Tôi đã bảo là sẽ đánh cậu thật đâu."

Tôi thở không ra hơi: — "Anh sỉ nhục tôi, anh đắc ý lắm đúng không? Anh dựa vào cái gì mà đối xử với tôi như vậy?!"

Tôi định trút hết mọi phẫn nộ ra thì cổ tay đột nhiên bị siết chặt. Du Hoài Cẩn không để tôi làm loạn nữa, bàn tay to lớn cứng cáp nắm chặt lấy tôi. Tôi phản kháng theo bản năng, vô tình chạm vào vết thương, cơn đau nhói lập tức xộc thẳng vào đại não.

— "Suỵt!" Du Hoài Cẩn khựng lại. Hắn nhận ra điều bất thường, vén áo tôi lên xem. Những vết bầm tím chằng chịt đập vào mắt, có chỗ đã đóng vảy, rõ ràng là vết thương mới chồng lên vết thương cũ.

— "Những thứ này... đều là do bọn họ đánh?"

Tôi vội kéo áo xuống: — "Anh còn giả vờ gì nữa? Chẳng phải những người đó đều do anh phái đến sao!"

Du Hoài Cẩn cau mày: — "Tôi không hề phái người đến đánh cậu. Tôi chỉ bảo họ dọa cậu một chút thôi, không ngờ cậu lại bị thương đến mức này."

Tôi cảnh giác nhìn hắn: — "Không phải anh thì là ai? Chẳng lẽ người ta lại vô duyên vô cớ đánh tôi..." Nói đến đây, tôi chợt khựng lại. Ở thế giới này, thực sự có khả năng người ta sẽ đánh tôi mà chẳng cần lý do gì. Trong nguyên tác, tôi là "liếm cẩu" pháo hôi số một, mang cái thân xác "vạn người ghét", đi trên đường còn bị ném trứng gà vào mặt cơ mà.

2.

Nghĩ đến đây, tôi không khỏi rùng mình.

— "Lộc Dữ, cậu cũng biết mình bị ghét bỏ thế nào rồi đấy. Nếu không có tôi bảo vệ, cậu có sống nổi hay không còn là cả một vấn đề."

Tôi chợt thấy sợ hãi. Nếu tôi chết ở đây, không biết có thể quay về thế giới cũ không. Tôi không thể mạo hiểm. Bản thiếu gia co được dãn được, chẳng qua là xuống nước với kẻ thù một chút thôi mà?