Bẫy Tình Yêu Của Saito Shimaru - Chương 3: Việc Viện Trợ Từ Bên Ngoài Không Dễ Nói

Đột nhiên, đèn sợi đốt sáng trưng, trong căn phòng không lớn có vài tên lưu manh với ánh mắt độc ác đang ngồi. Người đàn ông dẫn đầu chải tóc hất ngược ra sau, ngước mắt nhìn cô gái đang khoanh tay dựa vào cửa, khuôn mặt u ám xen lẫn vài phần tà khí.

 

"Cũng giỏi lắm, Saori, cô lại có thể khiến đội trưởng đội Ba của Shinsengumi ra tay. Bọn tôi đã mất 4 người rồi, món nợ này tính thế nào?"

 

"Tôi đã nói rồi, đừng để mấy tên ngu ngốc của các người phá hỏng kế hoạch của tôi." Khuôn mặt mềm mại của cô gái mất đi nụ cười thường thấy, đôi mắt tím lạnh lùng nhìn lại những người đó, Saori trầm giọng nói, "Tự tìm cái chết, lẽ nào tôi lại cản được? Nếu không phục, trụ sở của Shinsengumi các người cũng quen thuộc phải không, cứ xông vào đi."

 

Vài tên lưu manh đột nhiên đứng dậy, nhưng lại không thể phản bác. Tên đầu đàn giơ tay ngăn bọn họ lại, nhìn cô gái bề ngoài có vẻ sợ hãi đến run rẩy nhưng ánh mắt lại vô cùng bình tĩnh.

 

"Có thể trà trộn vào Shinsengumi một cách thuận lợi, cô cũng có chút bản lĩnh... Tuy nhiên, đừng quên nhiệm vụ của cô." Tên đầu đàn cười khẩy, nói với vẻ đầy ẩn ý.

 

Saori cười, đáng yêu như một cô bé không hiểu sự đời, "Đương nhiên, tôi sẽ không quên nhiệm vụ, càng không quên mối thù của anh trai. Tôi đảm bảo, tôi tuyệt đối sẽ không buông tha những kẻ đã giết hại anh trai của tôi, một kẻ cũng không."

 

Tên đầu đàn dừng lại một chút, "Hừ, anh trai của cô bị đội Ba thanh trừng, nhưng Saitou quá mạnh... Vậy nên, cái này cho cô, nhân cơ hội này hãy diệt sạch người của Shinsengumi đi. Cô, có thể làm được chứ."

 

Liếc nhìn gói thuốc bột bị gã ném trên bàn, Saori nghiêng đầu, ngây thơ khuyên nhủ, "So với cái này, việc các người tự ý đột nhập vào nhà dân rồi bị phát hiện sẽ phiền phức hơn nhiều, không phải nên cẩn thận hơn sao? Dù sao, đảng Chieko cũng đã bị tiêu diệt toàn bộ, nếu để Shinsengumi hoặc Mimawarigumi biết vẫn còn nhiều tàn dư như vậy, e rằng lại phải diệt cỏ tận gốc."

 

Bị chạm đúng chỗ đau, tên đầu đàn và những tên lưu manh phía sau gã lập tức biến sắc, bàn tay to giơ lên định tát.

 

"Không được đâu ~ Ngày mai tôi còn phải đến Shinsengumi nấu cơm, nếu bị nhìn thấy, Hijikata và mọi người nhất định sẽ hỏi phải không? Anh nói xem, tôi nên giải thích thế nào đây? Nói nhà tôi tối qua bị tàn đảng tấn công sao? Hay nói nhà có trộm? Ai, dù sao hôm nay mọi người cũng vừa khen cơm tôi nấu ngon, có lẽ bọn họ cũng sẽ điều tra đến cùng đấy." Chớp chớp đôi mắt to tròn, Saori mỉm cười nhắc nhở.

 

"Cô!" Tên đầu đàn ngăn tay thuộc hạ lại, trừng mắt nhìn cô một cách độc ác, "Đừng giở trò gì khác, bọn tôi có lòng tốt muốn giúp cô báo thù, chỉ cần cô giải quyết Shinsengumi... Cô bé đó, sau khi mọi chuyện kết thúc bọn tôi sẽ thả ra."

 

Nhắc đến cô gái nhỏ đang nằm trong tay bọn chúng, Saori khựng lại một chút, nụ cười không đổi, "Vậy thì làm phiền các anh chăm sóc thật tốt, sau khi xong việc, tôi sẽ đến đón cô bé. Tiếp theo, đừng xen vào chuyện của tôi. Dù sao thì... Các anh chỉ cần giải quyết ân oán với Shinsengumi thôi phải không? Tôi sẽ cho các anh một lời giải thích."

 

"Cô tốt nhất nên nhớ những gì mình đã nói." Tên đầu đàn hừ lạnh một tiếng, sau đó như trút giận đá đổ cái bàn trà, dẫn đầu bước ra cửa lớn.

 

Đồ ngốc... Saori khinh thường liếc nhìn, thở dài, "Thuốc bị anh đá đổ hết rồi đấy..."

 

Bóng lưng tên đầu đàn khựng lại, sau đó giẫm những bước chân nặng nề kéo cửa ra.

 

Sau khi vài tên lưu manh rời khỏi khu nhà trọ, trong phòng vang lên tiếng 'tạch' như có thứ gì đó rơi xuống đất, tiếng khóc nghẹn ngào đứt quãng của cô gái vọng ra.

 

"Đại ca, cô ta thật sự sẽ làm theo lời chúng ta nói sao?"

 

"Cứ nghe đi." Tên đầu đàn nhếch mép cười, chỉ cảm thấy sự khó chịu trong lòng bị tiếng khóc đó xua tan, "Diễn giỏi đến mấy thì cũng chỉ là một cô gái nhỏ mà thôi, chúng ta cũng không lừa cô ta, anh trai của cô ta đúng là do Saitou tự tay giết, cô bé đó cũng đang được chúng ta chăm sóc tử tế. Hừ, là chúng ta cho cô ta cơ hội báo thù, chỉ cần cô ta không ngốc thì sẽ biết phải chọn thế nào... Hơn nữa, sau khi cô ta ra tay, chúng ta xông vào sẽ dễ dàng hơn nhiều."

 

"Đúng vậy, đám người Shinsengumi đó đúng là ngu ngốc..."

 

Tiếng cười khẩy khinh thường nhanh chóng tan biến vào màn đêm.

 

Trong căn phòng yên tĩnh, Saori quỳ trên sàn, cúi đầu nhìn bức ảnh trên tay.

 

Trong ảnh, cô mới chỉ mười mấy tuổi, được một người đàn ông với nụ cười sảng khoái cõng trên vai.

 

Đó là anh trai của cô, hai người mỗi người mang họ của cha mẹ, gặp mặt không nhiều nhưng tình cảm anh em lại vô cùng tốt. Anh là một người đầy chính nghĩa, kiên định với võ sĩ đạo của mình, một chí sĩ ủng hộ nhương di, nhân duyên xảo hợp trà trộn vào Shinsengumi làm nội gián.

 

[Saori, đừng lo, anh sẽ sống tốt. Dù con đường phía trước có khó khăn đến mấy, anh cũng sẽ không từ bỏ, nhất định sẽ cùng Katsura chứng kiến bình minh của Edo!]

 

Thế nhưng, người anh trai tốt bụng ấy, người anh trai yêu thương cô ấy, còn chưa chạm tới bình minh đã bị tàn sát không thương tiếc, thân xác không còn nguyên vẹn.

 

Nước mắt rơi xuống bức ảnh, làm nhòe đi nụ cười của người đó.

 

"Anh, em nhất định sẽ đưa tất cả những kẻ đã hại chết anh xuống địa ngục, anh hãy đợi đấy... Bình minh của Edo, tuyệt đối sẽ không để những kẻ đó vấy bẩn!"

 

…

 

Văn phòng Yorozuya.

 

"Không, xin lỗi... Cô có thể nói rõ hơn về việc cô muốn chúng tôi làm gì không?"

 

Sakata Gintoki nửa nằm trên bàn làm việc, chống cằm, chớp chớp đôi mắt cá chết vô hồn, không chắc chắn hỏi.

 

"Cô muốn... Chúng tôi giúp cô theo đuổi đội trưởng đội Ba của Shinsengumi, Saitou Shimaru? Gintoki không nghe nhầm đấy chứ, cô bé à, mắt cô có vấn đề thì đi khám bác sĩ đi, đừng đùa giỡn kiểu chết chóc này với chúng tôi chứ..."

 

Không, vấn đề không chỉ ở mắt cô, mà còn ở đầu óc nữa! Sakata Gintoki giật giật khóe miệng, những khách hàng gần đây đều không được bình thường cho lắm, ước gì có một người bình thường đến nhờ tìm mèo thất lạc.

 

Yorozuya của bọn họ đã lâu lắm rồi không làm những việc đơn giản.

 

"Tôi nói thật đấy, Sakata." Hayami Saori đặt tách trà nóng xuống, nghiêm túc cúi người chào, "Akane nói rằng Yorozuya có thể hoàn thành mọi yêu cầu, vì vậy, hạnh phúc của tôi xin nhờ ba vị."

 

Sakata Gintoki đau khổ quay mặt đi, một dấu thập hiện lên trên trán, "Cái tên khốn đó đã tuyên truyền về Yorozuya của chúng ta ở bên ngoài như thế nào vậy chứ?"

 

Anh ta đã biết những khách hàng kỳ lạ gần đây không phải là ngẫu nhiên mà có!

 

"Wow, người phụ nữ dũng cảm theo đuổi tình yêu là quyến rũ nhất, đúng là bạn của Akane a-ru." Kagura đầy nhiệt huyết quay sang nhìn về phía ông chủ của mình, "Gin-chan, chúng ta nhất định phải hỗ trợ tình yêu của Saori-nee a-ru, girls help girls!"

 

"Ở đây chỉ có mỗi cô là girl thôi, Gintoki này là mẹ cô à? Cô nhanh quên chuyện trước đây thế à? Tên nhóc đó còn không giao tiếp được với cả Zura, làm sao có thể để hắn giao tiếp với con gái chứ? Ngay cả người câm còn hơn hắn, ít nhất người câm là thật sự không nói được, và không có vấn đề về đầu óc." Sakata Gintoki ngoáy mũi, khó chịu nhắc nhở cô ấy về sự hỗn loạn khi giao tiếp với Saitou Shimaru trước đây.

 

Theo anh ta, cách suy nghĩ của tên nhóc đó không kém gì Katsura, nếu trong trường hợp sóng điện thoại đồng điệu như vậy còn không thể giao tiếp được, thì làm sao có thể giao tiếp không rào cản với cô gái có vẻ bình thường trước mắt này chứ.

 

"Nhưng Gin-chan, Akane nói rằng nếu cản trở lương duyên sẽ nghèo bảy đời a-ru, chúng ta đã đủ nghèo rồi... Nếu bảy đời đều không thoát khỏi cái nghèo này, thì cuộc đời còn có hy vọng gì nữa... Shinpachi, cậu cũng sẽ đứng về phía các cô gái phải không?" Kagura đôi mắt đẫm lệ nhìn sang Shinpachi đang cầm một phong thư.

 

"Đừng nói những lời xui xẻo như vậy chứ, đồ khốn! Nghèo bảy đời cái quái gì chứ, không thể chấp nhận được! Với lại, ai là Hachi-e hả!" Shinpachi vỗ một cái vào gáy cô ấy, đưa phong thư trong tay cho Gintoki, "Cái này vừa được đặt ở cửa, Gin-san, bây giờ không phải là vấn đề chấp nhận hay không nữa rồi."

 

Hai cái đầu, một trắng một cam, chen chúc nhau, Gintoki gạt gỉ mũi vào đầu Kagura, tiện tay đẩy đầu cô ấy ra, mới nhìn rõ nội dung bức thư.

 

Một lúc sau.

 

"Không vấn đề gì, Saori-san, Yorozuya của chúng tôi nhất định sẽ xây dựng nền móng cho con đường tình yêu của cô~"

 

Sau khi Shinpachi nhiệt tình tiễn cô gái đi, mới đóng cửa lại, cau mày nhìn Gintoki đang khoanh tay sau gáy, nằm ườn trên ghế văn phòng, "Thật sự không sao chứ? Đối tượng đó là Saitou của đội Ba đấy."

 

"Không vấn đề gì~"

 

Một giọng nữ cười nói đột nhiên vang lên, người phụ nữ tóc đen tết bím tùy ý, mặc bộ kimono hồng, nở nụ cười rạng rỡ như hoa, thò đầu ra từ dưới bàn làm việc, trên tay giơ cao phong thư đó, "Quả nhiên tình yêu vẫn phải xem người khác yêu mới thú vị, mùa xuân của đội trưởng Saitou cũng sắp đến rồi."

 

"Akane?" Shinpachi giật mình, "Cô đến từ khi nào vậy?"

 

"Gì chứ, Shinpachi, Akane vẫn luôn ở đây mà." Kagura cười khẩy, vắt chân ngồi trên sofa, vẻ mặt bí hiểm.

 

"Làm sao có thể luôn ở đây chứ! Rõ ràng trước đó chỉ có ba chúng ta và Saori mà!" Shinpachi điên tiết hét lên, "Đừng tự nhiên xông vào như vậy chứ!"

 

"Ha ha, đó không phải là trọng điểm~" Tsukimi Akane cười trấn an, còn chưa nói xong đã bị Gintoki phía sau một tay nắm gáy ấn vào bàn làm việc.

 

Sakata Gintoki cầm lấy phong thư, không thèm nhìn mà vỗ vào đầu cô ấy, "Đúng vậy, đó không phải là trọng điểm. Trọng điểm là, tại sao tên nhóc Saitou cũng đột nhiên đến nhờ vả chúng ta chứ? Lại còn chỉ đích danh muốn học kỹ năng giao tiếp với người khác từ Saori của siêu thị, chỉ cần nghe thôi cũng biết là bị người khác xúi giục đưa ra yêu cầu này, hoàn toàn không hợp với tính cách của anh ta."

 

Akane rút đầu ra khỏi bàn làm việc, lạc quan nói, "Đây nhất định là duyên phận của bọn họ khi lại đồng loạt tìm đến Yorozuya~ Chẳng phải rất tốt sao? Saitou muốn học kỹ năng giao tiếp, Saori là ngôi sao thân thiện được yêu thích ở siêu thị, vừa khéo lại muốn giao tiếp sâu sắc với Saitou. Hai yêu cầu này đều trùng hợp lại với nhau, chúng ta chẳng phải chỉ cần một nội dung mà kiếm được hai khoản tiền sao? Làm ăn tốt quá còn gì~ Mau sắp xếp tiền giới thiệu của tôi đi~"

 

Sakata Gintoki nhìn cô ấy bằng ánh mắt cá chết, vẻ lười biếng như thể không còn sức phản bác.

 

Kagura và Shinpachi phản ứng lại, ngạc nhiên nói, "Thì ra là vậy, vậy thì tốt quá rồi~ Saitou cũng muốn làm quen với Saori, vậy chúng ta chỉ cần tạo cơ hội cho bọn họ thôi phải không."

 

Nhìn hai đứa nhỏ nhanh chóng và hào hứng bàn bạc sắp xếp buổi hẹn hò đầu tiên cho bọn họ, Sakata Gintoki thở dài, vươn tay kéo người vừa xông vào bên cạnh, "Này, cô bé đó không phải là người lần trước gặp cùng với Zura sao? Cô ta không chỉ đơn giản là muốn theo đuổi người ta đâu... Nói thật đi, cô lại dính vào chuyện kỳ lạ nào nữa rồi?"

 

Akane trợn tròn mắt, vẻ mặt đầy tổn thương, "Sao anh lại có thể nghĩ về tôi như vậy chứ? Saori thường xuyên cho tôi điểm tích lũy để đổi sữa dâu của anh, vì điều này, chẳng lẽ chúng ta không nên góp sức cho tình yêu của cô ấy sao?"

 

Thật ra là góp sức hay phá hỏng đường tình duyên của người ta, thật khó nói.

 

"Cô là người thích lo chuyện bao đồng như vậy sao?" Sakata Gintoki đôi mắt đỏ lừ lờ đờ nhìn cô ấy, vẻ mặt như bảo đừng ngụy biện mà mau khai thật đi, "Chuyện lần trước trà trộn vào Shinsengumi với Zura tôi còn chưa tính sổ với cô đâu, rốt cuộc cô có hứng thú đặc biệt gì với những tên trộm thuế đó chứ? Chẳng lẽ định tìm cơ hội lật đổ bọn chúng sao? Gintoki, tôi cảnh cáo cô đấy, đừng làm loạn, nếu không tôi thật sự sẽ tự tay bóp chết cô trước khi tức chết đấy."

 

"A ha, hiểu tôi như vậy sẽ bị diệt khẩu đấy…" Akane nhướng mày, nở một nụ cười đầy ẩn ý, giơ tay vỗ vỗ đầu anh, "Đừng lo, lần này tôi thật sự chỉ muốn giúp cô bé thôi."

 

Sakata Gintoki liếc cô ấy một cái, bất lực thở dài.

 

Cả nhà anh ta, đứa nào đứa nấy đều là những kẻ phiền phức và rất hay gây rắc rối.

 

"Đừng nghiên cứu nữa, Shinpachi, Kagura, dù sao cũng là người khác trả tiền, địa điểm hẹn hò cứ chọn quán mới của Jojoen đi, nghe nói ở đó có món thịt nướng siêu khổng lồ…"