Nhóm dịch: HẺM SÉO NÀY KHÔNG CÓ HARRY , CHỈ CÓ TRUYỆN HAY
Tình trạng: Đã hoàn thành
Cập nhật: 28/09/2025
Lượt xem: 21,153
Lượt theo dõi: 0
Trên bàn phẫu thuật, tôi nghe thấy tiếng Thẩm Thời Sâm gào thét với bác sĩ ngoài hành lang.
“Cứu cô ấy! Bằng mọi giá, phải cứu cô ấy!”
Nhưng người đang nằm trên bàn mổ lại không phải tôi, mà là mối tình đầu của anh ta – Tô Vãn Vãn.
Còn tôi – người vợ chính danh của anh – lại đang nguy kịch vì xuất huyết tử cung nghiêm trọng.
Khi bác sĩ hỏi anh ta muốn giữ mẹ hay giữ con, anh thậm chí không quay đầu lại.
“Giữ Tô Vãn Vãn. Cô ấy quan trọng hơn tất cả.”
Khoảnh khắc nhắm mắt lại, tôi cuối cùng cũng hiểu ra.
Cuộc hôn nhân ba năm này, tôi chẳng qua chỉ là cái bóng thế thân của Tô Vãn Vãn.
…
“Thanh Vũ?” Người dẫn chương trình lại thúc giục lần nữa.
Cả khán phòng im phăng phắc, tất cả đều chờ câu trả lời của tôi.
Tôi từ từ đứng dậy, cầm lấy micro.
“Không, tôi không đồng ý.”
Vừa dứt lời, cả hội trường náo loạn.
Thẩm Thời Sâm giật mình quay đầu lại nhìn tôi, ánh mắt hoảng hốt.
“Lâm Thanh Vũ, em đang nói cái gì vậy?”
Tôi nhìn anh, lòng bình thản lạ thường.
“Thẩm Thời Sâm, tôi nói là tôi không cưới anh nữa.”
Nói xong, tôi tháo chiếc nhẫn đính hôn trên tay, đặt nhẹ lên bàn.
“Xin lỗi, để mọi người mất công đến đây rồi.”
Tôi cúi đầu chào khách, quay lưng bước đi.
Phía sau, giọng Thẩm Thời Sâm vang lên:
“Lâm Thanh Vũ! Em đứng lại cho anh!”
Tôi không quay đầu lại.
Lần này, tôi sẽ không còn vì anh mà làm tổn thương chính mình nữa.
Bước ra khỏi khách sạn, gió đêm mang theo hơi lạnh đầu thu.
“Cảnh Niên, tôi đang ở trước khách sạn Hyatt, anh có thể đến đón tôi không?”
Cố Cảnh Niên là thanh mai trúc mã của tôi, cũng là trưởng khoa tim mạch trẻ nhất thành phố này.
Kiếp trước, khi anh tỏ tình với tôi, tôi đã từ chối anh vì Thẩm Thời Sâm.
Sau đó anh ra nước ngoài học tiếp, cho đến khi tôi qua đời cũng chưa từng gặp lại.
Hai mươi phút sau, một chiếc Mercedes màu đen dừng trước mặt tôi.
Cố Cảnh Niên bước xuống xe, vẫn là dáng vẻ ôn nhuận như ngọc mà tôi nhớ mãi.
“Xảy ra chuyện gì vậy?” Anh đi đến trước mặt tôi, khẽ nhíu mày.
“Tôi chia tay với Thẩm Thời Sâm rồi.” Tôi nói rất nhẹ nhàng.
Anh sững người một lúc, ánh mắt thoáng qua vẻ vui mừng, nhưng rất nhanh đã giấu đi.
“Cần anh làm gì không?”
“Đưa tôi rời khỏi đây.”
Anh không hỏi thêm gì, mở cửa xe cho tôi.
“Muốn đi đâu?”
“Đến bệnh viện của anh đi, tôi muốn xem nơi anh làm việc.”
Xe lăn bánh, tôi nhìn qua gương chiếu hậu, khách sạn Hyatt dần khuất xa.
Nơi đó có quá khứ của tôi, cũng có cả những nuối tiếc.
Nhưng từ đêm nay trở đi, mọi thứ sẽ khác.
“Thanh Vũ.” Giọng Cố Cảnh Niên có phần dè dặt.
“Ừm?”
“Nếu em cần thời gian để suy nghĩ, anh có thể chờ.”
Tôi quay đầu nhìn anh, ánh đèn đường lúc sáng lúc tối hắt lên khuôn mặt anh.
Ba năm trước, anh cũng từng nói với tôi như vậy.
“Cảnh Niên, anh còn nhớ những gì anh nói với tôi ba năm trước không?”
Anh siết chặt vô-lăng, “Nhớ.”
“Lời mời năm đó… còn hiệu lực không?”
Xe dừng lại trước đèn đỏ, anh quay sang nhìn tôi, trong mắt như có vì sao.
“Mãi mãi còn hiệu lực.”
